Wasserabsperrung in Teilen von Teublitz: Anschluss der Notstromversorgung Wasserwerk
Zum Anschluss der Notstromversorgung des Wasserwerks muss die Wasserversorgung in Teilen von Teublitz vorübergehend unterbrochen werden. Betroffen sind die Hugo-Geiger-Siedlung, die Koppenlohe sowie das Gewerbegebiet „Am Eisenwerk“. Die Arbeiten finden am Mittwoch, den 13. Mai 2026 von 8 Uhr bis voraussichtlich 16 Uhr statt.
Wir empfehlen den Anwohnerinnen und Anwohnern, sich rechtzeitig mit ausreichend Trinkwasser zu versorgen und sich auf die vorübergehende Unterbrechung der Wasserversorgung einzustellen. Auch Betriebe im betroffenen Bereich werden gebeten ihre Betriebsabläufe entsprechend anzupassen. Die betroffenen Bürgerinnen und Bürger werden zusätzlich mit Wurfzettel des Wasserwerks informiert.
Der Hintergrund:
Am Wasserwerk werden neue Stromleitungen verlegt und angeschlossen. Die Arbeiten sind erforderlich, um die derzeit im Bau befindliche Notstromversorgung des Wasserwerks künftig in Betrieb nehmen zu können. Damit im Notfall ein mobiles Notstromaggregat in die Stromversorgung des Wasserwerks einspeisen kann, müssen die Zu- und Ableitungen zur Trafostation angepasst werden.
Für die Arbeiten am Stromleitungsnetz ist eine vollständige Stromabschaltung des Wasserwerks notwendig. Während dieser Zeit am Mittwoch, 13.05.2025, 8-16 Uhr kann kein Trinkwasser ins Versorgungsnetz gepumpt werden. Die Ortsteile Hugo-Geiger-Siedlung, Koppenlohe und Gewerbegebiet „Am Eisenwerk“ werden direkt über eine Druckerhöhungsanlage versorgt und sind deshalb von der Wasserabsperrung betroffen.
Alle übrigen Stadtteile von Teublitz können weiterhin über den Hochbehälter mit Trinkwasser versorgt werden. Wir bitten jedoch darum, den Wasserverbrauch während der Arbeiten auf das Notwendigste zu beschränken und insbesondere auf Pool-Befüllungen oder das Gießen von Gärten mit Trinkwasser an diesem Tag zu verzichten.
Die Stadt Teublitz bittet um Verständnis für die entstehenden Einschränkungen, die der langfristigen Sicherung der Wasserversorgung in Notfällen dienen. Direkt betroffene Haushalte werden auch per Wurfzettel unmittelbar informiert. Für Rückfragen stehen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Bauamtes per E-Mail an bauen@teublitz.de zur Verfügung.
